título
Todología con bigote
45. Klezmer 1: Die Eroberung des Ostens

Joann Sfar
Avant-Verlag

Primer volumen de la trilogía (hasta ahora) escrita y dibujada por el francés Joann Sfar sobre un grupo de músicos, gitanos y judíos, que recorren la Europa Central ganándose la vida tocando en las calles, en ferias o para fiestas privadas. Paralelamente se van construyendo las relaciones entre ellos, perfectos desconocidos al principio y a quienes unen las circunstancias y las secuelas de guerras, invasiones y racismo. Cada uno tiene un pasado más o menos visible, más o menos violento, y que, es de esperar, acaba influyendo en sus acciones más de lo que ellos mismos quisieran.

Con estos mimbres Sfar construye una novela de aventuras y costumbrista al mismo tiempo, en la que, también, plasma su propia visión del significado de ser judío a través de los tiempos y las dificultades que ello implica. En éste y en los posteriores volúmenes el autor termina con un epílogo escrito donde lo mismo cuenta sus sensaciones al definir y crear esta obra que explica los procesos y técnicas para su elaboración (por ejemplo, un minitratado sobre el dibujo de cómics con acuarela), además de mostrarnos parte de los bocetos realizados para personajes y escenarios.

comentar en 45. Klezmer 1: Die Eroberung des Ostens

Los textos originales de este cuaderno se encuentran bajo la Licencia ColorIuris especificada aquí. El resto son propiedad de sus respectivos autores. El diseño de la página es obra de Jorge Portillo. Valida xhtml y css. Formatos disponibles para agregadores de noticias: atom y rss ( Suscribir). Alojamiento provisto por Libro de notas. Gestionado con Textpattern. La caricatura de Groucho Marx es creación de Al Hirschfeld, publicada por George J. Goodstadt. Si quiere saber quién visita este cuaderno y desde dónde, pinche aquí.